Ανάρρωση!! / Recovering from virus!!

English text follows

Μετά από δύο βδομάδες περιορισμού και ανάρρωσης από ένα ιό γαστρεντερίτιδας αποφάσισα να επιστρέψω με ότι μου κρατούσε συντροφιά και μου έφτιαχνε τι διάθεση τις τελευταίες μέρες.

Όλοι γνωρίζουμε για τις εκλογές που έρχονται στις ΗΠΑ και τη μάχη μεταξύ Χίλαρι Κλίντον και Ντόναλντ Τραμπ.  Πέραν από τη διασκέδαση του αναμεταξύ τους αγώνα και των παρατρεχάμενων τους έχουν δώσει και τροφή στην καλλιτεχνική κοινότητα. Αυτή που μου τράβηξε λοιπόν την προσοχή αυτές τις μέρες ήταν η Donna Greenberg.  Αποφάσισε από τη σελίδα της στο facebook να προτείνει για 18 μέρες μέχρι τη μέρα των εκλογών στιλιστικές προτάσεις με τίτλο ‘Styling Hillary in Polymer’ και να συνδυάζει με τα συνήθως μονόχρωμα κοστούμια της υποψήφιας, με δικές της δημιουργίες από πολυμερή πηλό.

Μια υπέροχη ιδέα να συνδυάσει ένα θέμα που βρίσκεται στην επικαιρότητα, με τις πολιτικές τις επιλογές αλλά κυρίως με την παρουσίαση των δικών της δημιουργιών. Αυτό επανέφερε στην μνήμη μας παλιά της κομμάτια και δημιούργησε κίνηση στη σελίδα της αφού μάζεψε σωρεία από likes και σχόλια.  Απολαύστε πιο κάτω κάποιες από τις προτάσεις της Donna σε φωτογραφίες παρμένες από τη σελίδα της στο facebook μαζί με  τα σχόλια της.

Μέχρι νεωτέρας λοιπόν, να ‘στε καλοί με τον κόσμο!

Μ.

 

Well after consideration I decided that if I am going to write this blog I am going to have to write in English as well.

My latest post was about sharing what kept me company during two weeks of recovery from a gastroenteritis virus that manager to send me to the ER, twice!

I never used to follow the US elections, but this year has provided the world with very interesting campaigns. Both hilarious and frightening I might add.

So all this days I spend at home Donna Greenberg‘s “Styling of Hillary in Polymer” has been the highlight of my days. She came up with the idea of styling her favorite candidate with her own creations. Hillary is known for her monochrome power suits and a little oomph is just what she needs!

I found this to be a great marketing idea! Both in promoting her favorite candidate in a way her campaign managers never thought of and also in reminding us of her own beautiful work!

She started 18 days before the elections and today at day 9 she has already cooked up 10 different styles. Here are some snapshots from her page on facebook along with her own comments!

Till the next time, and in the words of my favorite Ellen, be good to one another!

M.
wp-1477918131536.jpgwp-1477918139946.jpgwp-1477918151169.jpgwp-1477918157780.jpgscreenshot_20161031-135842_1.jpgwp-1477918175773.jpgwp-1477918183899.jpgwp-1477918202983.jpgwp-1477918256481.jpgwp-1477918265983.jpgwp-1477918273861.jpg

W.I. P. Στα σκαριά!

W.I.P. = Work in Progress ή αλλιώς “Δουλειά στα σκαριά”!
Βλέπετε αυτή τη συντόμευση στο facebook, στο instagram, και σε άλλα μέσα, να συνοδεύει διάφορες φωτογραφίες, συχνά σε σελίδες δημιουργικές ή άτομα που παρουσιάζουν τη δουλειά τους και θέλουν να διατηρούν λίγο την αγωνία της αναμονής…
Είναι ένας καλός τρόπος να προβάλλετε τη δουλεία σας και να δείχνετε στον κόσμο ότι τα χειροποίητα κομμάτια που φοράτε, κάνετε δώρα, πωλείτε σε καταστήματα και εκδηλώσεις έχουν πίσω τους πολύ διαδικασία. Είναι κομμάτια φτιαγμένα μετά από σχεδιασμό και μελέτη, χρόνο, σκληρή δουλεία και πολλή αγάπη!

imag0209_1
W.I.P.   Διάφορα ασύνδετα μέρη από καρφίτσες ή μενταγιόν, φτιαγμένα από πολυμερή πηλό με τεχνικές back filling και σκαλίσματος

Η προβολή στα μέσα δικτύωσης είναι ένας εύκολος, εύχρηστος και οικονομικός τρόπος να δημιουργήσετε μια βάση ατόμων που να ακολουθούν τη δουλειά σας, να σας δίνουν εποικοδομητικά σχόλια, να σας προβάλουν αλλά και να γίνουν αγοραστές της δουλειάς σας.

Επίσης είναι ένα εργαλείο να δημιουργήσουμε στον κόσμο την κουλτούρα που υπάρχει σε άλλες χώρες να εκτιμούν την χειροποίητη δουλειά! Συχνά παρατηρούμε το φαινόμενο του να σχολιάζουν πόσο ακριβό είναι ένα κομμάτι και να παζαρεύουν με καλλιτέχνες/ χειροτέχνες στις τιμές τους… Αυτό συμβαίνει διότι ο κόσμος που δεν ασχολείται δεν μπορεί να καταλάβει την διαδικασία στην οποία υποβάλλεται ο καθένας από εμάς όταν δημιουργεί. Ας ανεβάζουμε λοιπόν φωτογραφίες W.I.P. στα μέσα δικτύωσης και ας εκπαιδεύσουμε τους γύρω μας!
Το τελευταίο διάστημα η δική μου δουλειά στα σκαριά περιλαμβάνει την προετοιμασία κάποιων κομματιών που θα πάρω μαζί μου για την Ανταλλαγή που θα κάνουμε στο συνέδριο του Euro Clay Carnival 2016 Που θα γίνει στην Αθήνα στις 10-13 Νοεμβρίου.

imag0208
W.I.P.  φέτες απο το δεύτερο στάδιο της τεχνικής mocume gane σε χρωματα λευκό και μεταλικό κόκκινο, κατέληξαν να γίνουν σκουλαρίκια

Επίσης  δουλειά στα σκαριά έχω και στο εργαστήρι όπου παρακολουθώ μαθήματα τέχνης και αυτό το διάστημαδιεξάγω μια μελέτη στον καλλιτέχνη Willem de Kooning και ιδιαίτερα στο έργο του the clam digger. Στη δική μου αναπαραγωγή χρησιμοποιώ αντί για μπρούντζο ύφασμα, σκληρυντικό και μπογιές.

imag0202
Μελέτη στον Willelm de Kooning

Μέχρι νεωτέρας λοιπόν, να ‘στε καλοί με τον κόσμο!

Μ.
Όσοι ενδιαφέρεστε για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Euro Clay Carnival 2016 μπορείτε να επισκεφτείτε το πιο κάτω σύνδεσμο.

http://www.polymerclay.gr/euroclaycarnival2016/